Intelligenter Bewegungsmelder mit Sprachausgabe & Alarmschnittstelle für Gewerbe und Sicherheitstechnik

Multi-Modus-Betrieb, individuelle Sprachansagen, Alarmsystem-Integration & Sicherheitsbenachrichtigung

Typ: AA-100 Serie (AA-100 / AA-100W / AA-100R / AA-100WR)

→ Jetzt B2B-Angebot anfordern

Verwandtes Produkt: Voice Reminder

🌐 Produktinformationen in mehreren Sprachen verfügbar

Intelligente Bewegungserkennung mit Richtungserkennung, individueller Audiowiedergabe und professioneller Sicherheitsintegration

Der Athenalarm Bewegungsmelder mit Sprachausgabe (Smart Motion Sensor Audio Player) ist ein intelligentes Sprachbenachrichtigungsgerät, das Bewegungserkennung, Richtungserkennung, individuelle MP3-Sprachwiedergabe, integrierte Lichtsteuerung und flexible Systemintegration in einem Gerät vereint.

Das Gerät kann als eigenständiger Durchgangsmelder mit Sprachansage für Kundenbegrüßung, Besucherführung, Ein-/Ausgangsbenachrichtigung, Sicherheitshinweise und gewerbliche Ansagen betrieben werden. Zusätzlich unterstützt es einen verdrahteten potentialfreien Kontaktausgang sowie optional eine 433-MHz-Funkübertragung zur Integration in kompatible Sicherheits-, Zutrittskontroll- und Automatisierungssysteme – für Anwendungen wie Alarmauslösung und stille Sicherheitsbenachrichtigung (Stiller Alarm).

Konzipiert für gewerbliche Anwender, Systemintegratoren, Errichter und Projektanten, eignet sich die AA-100 Serie für Einzelhandel, Hotellerie, Büros, Banken, Juweliere, Industrieanlagen und weitere gewerbliche Umgebungen weltweit.

Warum die Athenalarm AA-100 Serie wählen

• Richtungserkennung (Eingang/Ausgang) mit individuell konfigurierbarer Sprachwiedergabe
• Integrierte Lichtsteuerung und Sicherheits-Triggerausgang in einem Gerät
• Kompatibel mit Einbruchmeldezentralen (EMZ), Zutrittskontrollsystemen (ZKS) und Automatisierungssystemen
• Stiller Alarm für Hochrisiko-Gewerbeumgebungen (Banken, Juweliere)
• Verdrahtete und funkbasierte Modelle für flexible Installation
• OEM-Anpassung für Distributoren und Systemintegratoren

1. Produktübersicht & Funktionsprinzip

1.1 Was ist der intelligente Bewegungsmelder mit Sprachausgabe?

Der Athenalarm Smart Motion Sensor Audio Player kombiniert intelligente Bewegungserkennung, Richtungserkennung, anpassbare MP3-Sprachwiedergabe, Dual-Mode-Beleuchtung und externen Triggerausgang in einem kompakten Gerät. Bei erkannter menschlicher Bewegung führt das Gerät automatisch eine oder mehrere der folgenden Aktionen aus:

• Abspielen einer individuellen Sprachansage
• Aktivierung von bewegungsgesteuertem Licht oder Dauerlicht
• Bereitstellung eines verdrahteten potentialfreien Trigger-Signals an angeschlossene Einbruchmeldezentralen (EMZ) oder Automatisierungssysteme, mit optionaler 433-MHz-Funkübertragung bei den Modellen AA-100W und AA-100WR

Geeignet für Ladeneingänge, Empfangsbereiche in Büros, Hotels und Restaurants, Banken und Finanzeinrichtungen, Juweliere, sicherheitsrelevante Bereiche, Industrieanlagen sowie Smart-Automation-Projekte.

1.2 Mehr als ein Bewegungsmelder: Ein Sprach- und Sicherheitsintegrationsmodul

Standard-Bewegungsmelder bieten nur eine einfache Ein/Aus-Erkennung. Die AA-100 Serie fügt eine intelligente Reaktionsebene hinzu: Bei erkannter Bewegung erfasst das Gerät die Bewegungsrichtung (Eingang oder Ausgang), spielt die entsprechende Audiodatei ab und/oder überträgt ein externes Trigger-Signal über verdrahteten potentialfreien Kontakt oder 433-MHz-Funkübertragung (AA-100W / AA-100WR) an kompatible Empfangsgeräte.

1.3 Zwei Anwendungskategorien

1.3.1 Gewerbliche Interaktion (Kundenbegrüßer)

Automatische Kundenbegrüßung, Besucherführung und Betriebsanweisungen – zum Beispiel eine Willkommensansage am Ladeneingang oder ein Sicherheitshinweis in einem Fabrikbereich.

1.3.2 Sicherheitsbenachrichtigung

Alle Modelle der AA-100 Serie bieten Sicherheitsintegration über potentialfreien Trigger-Kontaktausgang, der eine Verbindung mit Alarmzentralen, Zutrittskontrollsystemen und Automatisierungssteuerungen ermöglicht.

AA-100W und AA-100WR unterstützen zusätzlich die 433-MHz-Funkübertragung über kompatible Empfänger, während AA-100R und AA-100WR den Diskreten Signalmodus (Stiller Alarm) für die manuelle stille Sicherheitsbenachrichtigung in sicherheitssensiblen Umgebungen ergänzen.

1.4 Erkennungs- & Reaktionsarchitektur

Da das Gerät mehrere unabhängige Betriebsmodi unterstützt (siehe Abschnitt 3), folgt es keinem einzigen festen Ablauf. Je nach gewähltem Modus gilt einer der folgenden drei Reaktionspfade:

Pfad A — Sprachansage-Modi (alle Modelle: AA-100 / AA-100W / AA-100R / AA-100WR)

Menschliche Bewegung → Bewegungserkennung → Richtungserkennung → Individuelle Sprachwiedergabe → Lokale Aufmerksamkeit

Pfad B — Trigger-Modi (alle Modelle: AA-100 / AA-100W / AA-100R / AA-100WR)

Menschliche Bewegung → Bewegungserkennung → Richtungserkennung → Sprachwiedergabe (0004.mp3) → Potentialfreier Kontaktausgang (alle Modelle) und 433-MHz-Funkübertragung (AA-100W / AA-100WR) → Kompatibler Empfänger / Einbruchmeldezentrale (EMZ) → Sicherheitsreaktion

Pfad C — Diskreter Signalmodus / Stiller Alarm (nur AA-100R / AA-100WR, fernbedienungsaktiviert)

Manuelle Fernaktivierung (3 Sek. gedrückt halten) → Kontinuierliche stille Signalausgabe → Kompatibler Empfänger / Einbruchmeldezentrale (EMZ) → Sicherheitsreaktion

Im Gegensatz zu Pfad B ist der Diskrete Signalmodus nicht von einer ausgelösten Bewegungserkennung abhängig – er wird manuell über die Fernbedienung aktiviert und sendet sofort ein aktives, stilles Signal, vergleichbar mit einer diskreten Überfallmeldung. In diesem Modus wird niemals eine Sprachansage abgespielt, und die Fernbedienung bleibt deaktiviert, bis das Gerät aus- und wieder eingeschaltet wird.

2. Haupteigenschaften & Systemvorteile

2.1 Bidirektionale & Unidirektionale Sprachansage mit Richtungserkennung

Das Gerät kann Ein- und Ausgangsbewegungen unterscheiden und für jede Richtung eine unterschiedliche Sprachansage abspielen (Bidirektionaler Sprachansage-Modus) oder eine einzelne Ansage nur für eine Richtung abspielen (Unidirektionaler Sprachansage-Modus).

Beispiel:

• Eingangsrichtung → 0001.mp3 — “Willkommen, danke für Ihren Besuch.”
• Ausgangsrichtung → 0002.mp3 — “Vielen Dank, einen schönen Tag noch.”

2.2 Individueller MP3-Sprachdatei-Upload

Nutzer können das Gerät per USB-C an einen Computer anschließen und 0001.mp3, 0002.mp3, 0003.mp3 sowie 0004.mp3 durch eigene Aufnahmen ersetzen – ohne Software oder Programmierung. Dies unterstützt markenspezifische Begrüßungen, Sicherheitshinweise oder Warnmeldungen für verschiedene Branchen.

2.3 Bewegungsgesteuertes Licht & Dauerlichtmodus

Die integrierte Beleuchtung kann auf zwei Arten betrieben werden: Bewegungsgesteuerter Lichtmodus (schaltet sich bei erkannter Bewegung für ca. 15 Sekunden ein und dann wieder aus) oder Dauerlichtmodus (bleibt kontinuierlich eingeschaltet). Da der Dauerlichtmodus mehr Energie verbraucht, wird bei dessen Nutzung eine externe USB-C- oder 12V-DC-Stromversorgung empfohlen.

2.4 Externer Triggerausgang – Alarm- & Automatisierungsintegration (alle Modelle)

Alle vier Modelle — AA-100, AA-100W, AA-100R und AA-100WR — verfügen über einen Signalausgangsport und unterstützen sowohl den Bidirektionalen als auch den Unidirektionalen Trigger-Modus, sodass jedes Modell an eine Einbruchmeldezentrale, ein Zutrittskontrollsystem oder eine Automatisierungssteuerung angeschlossen werden kann – nicht nur ausgewählte Modelle. Bei Auslösung spielt das Gerät 0004.mp3 ab und aktiviert gleichzeitig seinen potentialfreien Kontaktausgang, sodass die angeschlossene EMZ oder Automatisierungssteuerung die programmierte Reaktion einleiten kann.

2.5 Diskreter Signalmodus (Stiller Alarm) – Manuelle stille Benachrichtigung (AA-100R / AA-100WR)

Nur bei Fernbedienungsmodellen verfügbar, wird der Diskrete Signalmodus durch 3-sekündiges Gedrückthalten der Stummtaste auf der Fernbedienung aktiviert. Nach der Aktivierung:

• Das Gerät sendet sofort ein kontinuierliches Echtzeitsignal an die angeschlossene Alarmzentrale oder ein anderes System
• Es wird niemals eine Sprachansage abgespielt
• Die rote LED-Anzeige leuchtet dauerhaft
• Die Fernbedienung bleibt deaktiviert, bis das Gerät aus- und wieder eingeschaltet wird

Dieser Modus fungiert als diskrete, manuell ausgelöste stille Alarmierung – nützlich als Überfallmeldung für Mitarbeiter in Banken, Juwelieren oder Sicherheitsbüros, die die Notruf- und Service-Leitstelle (NSL) benachrichtigen möchten, ohne Aufmerksamkeit zu erregen.

2.6 Stummschalt-Modus (AA-100R / AA-100WR)

Der Stummschalt-Modus wird über die Stummtaste der Fernbedienung umgeschaltet. Im aktivierten Zustand setzt das Gerät die normale Bewegungserkennung fort und sendet – falls der aktuelle Modus ein Trigger-Modus ist – weiterhin Signale an angeschlossene Systeme, jedoch ohne Sprachwiedergabe, wobei die gelbe Anzeige dauerhaft leuchtet. Dies ermöglicht dem Bidirektionalen/Unidirektionalen Trigger-Modus den Betrieb als automatische, bewegungsbasierte stille Benachrichtigung (Signal wird gesendet, keine Audiowiedergabe) – als Ergänzung zur manuellen stillen Benachrichtigung des Diskreten Signalmodus.

2.7 Verdrahtete & Funkbasierte Konnektivität

Alle Modelle der AA-100 Serie unterstützen die verdrahtete Trigger-Integration über den Signalausgangsport. AA-100W und AA-100WR bieten zusätzlich eine 433-MHz-Funkübertragung an kompatible Empfangsgeräte, während AA-100R und AA-100WR eine 433-MHz-Fernbedienungsfunktion enthalten.

2.8 Fernbedienungsbetrieb (AA-100R / AA-100WR)

AA-100R und AA-100WR enthalten eine mit CR1220-Batterie betriebene 433-MHz-Fernbedienung (Batterie nicht im Lieferumfang enthalten), die Lautstärkeregelung, Stummschalt-Modus und die Aktivierung des Diskreten Signalmodus unterstützt.

3. Übersicht der Betriebsmodi

*Modi 7 und 8 sind nur bei AA-100R und AA-100WR verfügbar und werden ausschließlich über die Fernbedienung gesteuert.

Speicherfunktion: Außer bei Abschaltung im Diskreten Signalmodus nimmt das Gerät nach einem Neustart den vorherigen Betriebsmodus wieder auf. Wird das Gerät während des Diskreten Signalmodus ausgeschaltet, kehrt es beim Neustart standardmäßig zum Bidirektionalen Sprachansage-Modus zurück.

4. Modellvergleich & Auswahlhilfe

4.1 Vier Modelle für unterschiedliche Anforderungen

Hinweis: Externer Triggerausgang und beide Trigger-Modi sind bei jedem Modell der Serie serienmäßig — die EMZ-Integration ist nicht auf ausgewählte Varianten beschränkt. Nur die „R”-Modelle verfügen zusätzlich über Fernbedienung, Stummschalt-Modus und Diskreten Signalmodus.

4.2 Welches Modell sollten Sie wählen?

5. Einbindung in Sicherheitssysteme (EMZ / ZKS)

5.1 Überblick

Die AA-100 Serie ist so konzipiert, dass sie als intelligentes Ereignis-Eingabe- und Benachrichtigungsmodul innerhalb eines größeren Alarm-, Zutrittskontroll- oder Automatisierungssystems fungiert – nicht nur als eigenständiges Sprachgerät.

Alle Modelle unterstützen die verdrahtete Integration über den integrierten potentialfreien Trigger-Kontaktausgang. AA-100W und AA-100WR unterstützen zusätzlich die 433-MHz-Funkübertragung an kompatible Empfangsgeräte für eine flexible Installation.

5.2 Automatischer Sprachbenachrichtigungs-Workflow (alle Modelle)

Menschliche Bewegung → Bewegungserkennung → Richtungserkennung → Sprachwiedergabe → Lokale Aufmerksamkeit

Wird für Kundenbegrüßung und Besucherführung in Einzelhandel, Hotellerie und Büroumgebungen genutzt.

5.3 Automatischer Trigger-Benachrichtigungs-Workflow (alle Modelle)

Bewegungserkennung → Bidirektionaler/Unidirektionaler Trigger-Modus → Sprachansage (0004.mp3) + Signalausgabe → Kompatibler Empfänger / Einbruchmeldezentrale (EMZ) → Lokale Alarmausgabe / NSL

Alle Modelle der AA-100 Serie unterstützen die verdrahtete Trigger-Integration über den potentialfreien Kontakt. AA-100W und AA-100WR unterstützen zusätzlich die drahtlose Trigger-Signalübertragung über 433-MHz-Kommunikation an kompatible Empfangsgeräte.

Bei AA-100R/AA-100WR ermöglicht die Aktivierung des Stummschalt-Modus während eines Trigger-Modus, dass derselbe automatische, bewegungsbasierte Workflow still abläuft — das Signal wird weiterhin gesendet, jedoch ohne Sprachwiedergabe.

5.4 Manuelle stille Benachrichtigung – Diskreter Signalmodus (Stiller Alarm) (AA-100R / AA-100WR)

Fernbedienung: Stummtaste gedrückt halten (3 Sek.) → Diskreter Signalmodus aktiviert → Kontinuierliches stilles Signal → Einbruchmeldezentrale (EMZ) → Sicherheitsreaktion

Dies ist eine manuell initiierte, bewegungsunabhängige Funktion — ideal als diskrete Überfallmeldung für Mitarbeiter in Hochsicherheitsumgebungen. Die Fernbedienung ist während dieses Modus deaktiviert und kann nur durch Aus- und Wiedereinschalten des Geräts wiederhergestellt werden.

5.5 EMZ- & CCTV-Integration (alle Modelle)

Bewegungsereignis → Bewegungsmelder mit Sprachausgabe → Potentialfreier Kontakt / Triggerausgang → Kompatibler Empfänger / Einbruchmeldezentrale (EMZ) → Lokale Sicherheitsreaktion + NSL → CCTV-Verifikation (sofern vom angeschlossenen System unterstützt)

Durch Anschluss des Triggerausgangs an eine kompatible Alarmzentrale oder ein Videomanagementsystem können Bewegungsereignisse Kamera-Verifizierungsworkflows auslösen, die Betreibern helfen, Vorfälle vor der Alarmierung zu bestätigen.

5.6 Warum Systemintegratoren dieses Gerät wählen

• Flexible Installation — funktioniert eigenständig als Kundenbegrüßer im Gewerbebereich
• Systemintegration — wird zum intelligenten Ereignis-Eingabemodul für Alarm-, Zutrittskontroll- oder Gebäudeautomationssysteme
• Mehrere Betriebsmodi auf einer einzigen Hardware-Plattform — Sprachansage, Trigger, Stummschaltung und Stiller Alarm
• Alle Modelle unterstützen die EMZ-Verdrahtung, sodass Integratoren ihre Produktlinie sowohl für einfache als auch sicherheitskritische Projekte standardisieren können

6. Branchenanwendungen & Lösungen

6.1 Einzelhandel – Kundenbegrüßung & Eingangsbenachrichtigung

Automatische Ein-/Ausgangsbegrüßungen reduzieren den Personalaufwand und schaffen ein einheitliches Kundenerlebnis. Beispiel: Eingang spielt “Willkommen in unserem Geschäft”, Ausgang spielt eine Dankesbotschaft. Geeignet für Bekleidungsgeschäfte, Convenience-Stores, Einkaufszentren und Fachhändler.

6.2 Banken & Finanzeinrichtungen – Diskrete Sicherheitsbenachrichtigung

Banken benötigen Sicherheitsbewusstsein, ohne Kunden zu stören oder Sicherheitsmaßnahmen offenzulegen. Empfohlener Ansatz:

• Lobby/Eingang: Bidirektionaler Sprachansage-Modus für Kundenführung (z. B. “Bitte begeben Sie sich zum Schalter.”)
• Sicherheitsbereiche (Kassenräume, Mitarbeiterbereiche): Bidirektionaler/Unidirektionaler Trigger-Modus kombiniert mit Stummschalt-Modus für automatische, stille bewegungsbasierte Signalisierung an die EMZ
• Mitarbeiter-Überfallmeldung: Diskreter Signalmodus für ein sofortiges, manuell aktiviertes stilles Signal an die NSL

6.3 Juweliere – Diskretes Sicherheitsbewusstsein

Kombiniert ein hochwertiges Kundenbegrüßungserlebnis mit stiller Sicherheitsauslösung für Vitrinenbereiche, Kassenzonen und Lagerräume — unter Verwendung derselben Trigger-Modus + Stummschaltung-Kombination für automatische stille Erkennung, plus Diskretem Signalmodus als manuelle Mitarbeiteroption.

6.4 Hotels & Gastgewerbe

Automatische Gästeführung an Empfangseingängen, Servicetheken und Fluren — z. B. “Willkommen. Unser Personal wird Ihnen gleich behilflich sein.”

6.5 Büros & Gewerbeimmobilien

Besucherbewusstsein in Empfangsbereichen und Sperrbereichen — z. B. “Besucher erkannt. Bitte warten Sie auf Unterstützung.”

6.6 Fabriken & Industrieanlagen

Automatisierte Sicherheitshinweise in Produktionsbereichen, Lagereingängen und Maschinenräumen — z. B. “In diesem Bereich ist Schutzausrüstung erforderlich.”

6.7 Verkehrs- & Öffentliche Dienstleistungsbereiche

Eingangshinweise, Warteschlangenführung und Sicherheitsansagen für Bahnhöfe, Terminals und öffentliche Servicestellen.

6.8 Branchen-Anwendungsübersicht

7. Technische Daten

7.1 Produktspezifikationen

7.2 Stromversorgungsoptionen

• USB-C 5V DC — geeignet für temporäre Installationen, Vorführungen und den gewerblichen Innenbereich (Ladegerät oder Powerbank)
• 3 × AA-Batterien — drahtlose Platzierung, einfache Installation, keine Verkabelung erforderlich
• 12V DC Klemmenanschluss — empfohlen für dauerhafte Sicherheits- und Alarmintegrations-Installationen

7.3 Konnektivitätsspezifikationen

• Verdrahtet: 12V DC Stromeingang und externer Triggerausgang — bei allen Modellen, geeignet für professionelle und dauerhafte Installationen
• Funk (AA-100W / AA-100WR): 433-MHz-Verbindung zu kompatiblen Funkempfängern, reduziert die Verkabelung bei Nachrüstprojekten

7.4 Lieferumfang

1 × Bewegungsmelder mit Sprachausgabe, 1 × Montagehalterungsbasis, 1 × Stützhalterung, 1 × Bedienungsanleitung, 2 × Schrauben, 1 × Schraubendreher, 2 × doppelseitiges Klebeband, sowie 1 × Fernbedienung (nur AA-100R/AA-100WR). Batterien und Netzteile sind nicht im Lieferumfang enthalten.

8. Installationsanleitung

8.1 Klebemontage

Schnelle, bohrfreie Installation: Oberfläche reinigen, doppelseitiges Klebeband anbringen, Gerät montieren, Position anpassen und testen. Ideal für Ladeneingänge, Empfangsbereiche und temporäre Installationen.

8.2 Halterungsmontage

Für dauerhafte oder sicherheitsrelevante Installationen: Basis mit Dübeln montieren, Stützhalterung befestigen, Kugelgelenk einsetzen, Erfassungswinkel anpassen, Verkabelung vervollständigen und testen.

8.3 Empfohlene Installationsorte

Eingänge (Kundenbegrüßung, Eingangsüberwachung), Flure (Bewegungserkennung, Hinweise), Servicebereiche (Kunden-/Mitarbeiterführung) und Sperrbereiche (stille Sicherheitsbenachrichtigung und Alarmintegration).

8.4 Bewegungserkennungstest

Nach dem Einschalten blinken alle Anzeigen einmal, und die Anzeige des aktiven Betriebsmodus bestätigt den Betrieb. Bewegen Sie sich innerhalb der ca. 6 m Erfassungsreichweite und überprüfen Sie die Sprachwiedergabe (in Nicht-Stumm-Modi) oder die Signalausgabe (in Trigger-/Diskret-Modi). Athenalarm empfiehlt einen Funktionstest mindestens einmal pro Woche.

9. Häufig gestellte Fragen (FAQ)

9.1 Was ist ein Bewegungsmelder mit Sprachausgabe?

Ein intelligentes Bewegungserkennungsgerät, das automatisch auf Bewegung mit individueller Sprachwiedergabe, Beleuchtungsaktivierung und/oder Trigger-Signalen reagiert — als Kundenbegrüßer und Sicherheitsintegrationsmodul in einem Gerät der AA-100 Serie.

9.2 Kann die Sprachansage individuell angepasst werden?

Ja. Schließen Sie das Gerät per USB-C an einen Computer an und ersetzen Sie 0001.mp3 bis 0004.mp3 durch eigene Aufnahmen — ohne Programmierung erforderlich.

9.3 Kann das Gerät zwischen Eingangs- und Ausgangsrichtung unterscheiden?

Ja. Im Bidirektionalen Sprachansage-Modus spielt Eingangsbewegung 0001.mp3 und Ausgangsbewegung 0002.mp3 ab. Der Unidirektionale Modus spielt 0003.mp3 nur bei Bewegung in Eingangsrichtung ab.

9.4 Kann das Gerät an eine Einbruchmeldezentrale (EMZ) angeschlossen werden?

Ja — bei allen vier Modellen. Jedes Modell verfügt über einen Signalausgangsport, der Bidirektionale und Unidirektionale Trigger-Modi unterstützt und Bewegungsereignisse an eine angeschlossene Alarmzentrale, einen Zutrittskontroller oder ein Automatisierungssystem sendet.

9.5 Unterstützt das Gerät eine stille Sicherheitsbenachrichtigung (Stiller Alarm)?

Ja, auf zwei unterschiedliche Arten, beide nur bei AA-100R und AA-100WR verfügbar:

• Automatisch: Aktivieren Sie einen Trigger-Modus zusammen mit dem Stummschalt-Modus — Bewegung wird erkannt und ein Signal an das angeschlossene System gesendet, jedoch ohne Sprachwiedergabe.
• Manuell: Halten Sie die Stummtaste der Fernbedienung 3 Sekunden gedrückt, um den Diskreten Signalmodus zu aktivieren, der sofort ein kontinuierliches stilles Signal an das Alarmsystem sendet, unabhängig von der Bewegungserkennung — als diskrete Überfallmeldung. Die Fernbedienung bleibt deaktiviert, bis das Gerät neu gestartet wird.

9.6 Ist dieses Gerät für Banken und Juweliere geeignet?

Ja. Die Kombination aus automatischer stiller Trigger-Signalisierung und dem manuellen Diskreten Signalmodus ermöglicht die Kommunikation von Sicherheitsereignissen, ohne Kunden zu stören oder Sicherheitsmaßnahmen offenzulegen.

9.7 Was ist der Unterschied zwischen Sprachansage-Modus und Trigger-Modus?

Der Sprachansage-Modus spielt lediglich eine hörbare Nachricht ab (z. B. “Willkommen in unserem Geschäft”). Der Trigger-Modus spielt 0004.mp3 ab und sendet bei Bewegungserkennung ein Signal an ein angeschlossenes System.

9.8 Benötigt das Gerät ein Alarmsystem, um zu funktionieren?

Nein. Es kann eigenständig als Durchgangsmelder mit Sprachansage betrieben werden. Die Alarm- und Automatisierungsintegration wird bei allen Modellen über den integrierten Triggerausgang unterstützt, mit zusätzlicher Funkübertragung bei AA-100W und AA-100WR.

9.9 Welche Stromversorgungsoptionen sind verfügbar?

USB-C 5V DC, 12V DC (empfohlen für dauerhafte Sicherheitsinstallationen) oder 3 × AA-Batterien für flexible/temporäre Installationen.

9.10 Kann dieses Gerät im Außenbereich eingesetzt werden?

Nein — es ist ausschließlich für den Innenbereich oder geschützte Umgebungen konzipiert. Vermeiden Sie direkte Regeneinwirkung, übermäßigen Staub und extreme Temperaturen; verwenden Sie für halb-öffentliche Anwendungen ein Schutzgehäuse.

9.11 Ist das Gerät DSGVO-konform?

Ja. Das Gerät basiert ausschließlich auf PIR-Sensorik (optisch-akustisch) und speichert oder überträgt keinerlei Bild- oder Videodaten von Personen.

9.12 Welches Modell sollte ich wählen?

Siehe Auswahlhilfe in Abschnitt 4.2.

10. OEM-Hersteller für Bewegungsmelder mit Sprachausgabe

Athenalarm Technology Co., Ltd. produziert seit 2006 professionelle Einbruchmeldeanlagen und bietet OEM/ODM-Fertigung der AA-100 Serie für Distributoren, Errichter und Systemintegratoren weltweit an.

10.1 Produkt- & Sprachanpassung

Individuelle Firmware-Konfiguration, funktionale Optimierung und anwendungsspezifische Sprachaufnahmen (Einzelhandelsbegrüßungen, Sicherheitsansagen, Warnhinweise) für verschiedene Branchen — inklusive vorkonfigurierter deutschsprachiger Sprachdateien auf Anfrage.

10.2 Markenbildung & Großhandelslieferung

OEM-Kennzeichnung, individuelle Verpackung und Großhandelsprogramme für Sicherheitsdistributoren, Errichterbetriebe und Projektanten.

10.3 Warum mit Athenalarm zusammenarbeiten?

• 20+ Jahre professionelle Fertigungserfahrung im Bereich Einbruchmeldeanlagen und Netzwerk-Alarmüberwachungsgeräte
• ISO9001- und CCC-zertifizierte Qualitätsprozesse mit 100%-Funktionsprüfung vor dem Versand
• Globaler technischer Support für Systemdesign, Installationsanleitung und Fehlerbehebung

10.4 Angebot oder Muster anfragen

Sicherheitsdistributoren und Systemintegratoren können unser Team für Großhandelspreise, individuelle Firmware-Optionen und technische Testmuster kontaktieren.

Muster für Fachpartner anfragen

Website: https://athenalarm.com/
E-Mail: info@athenalarm.com
Mobil / WhatsApp / Viber: +86 136 6229 9642

Eine intelligente Brücke zwischen Bewegungserkennung, Sprachkommunikation und Sicherheitsreaktion

Der Athenalarm Bewegungsmelder mit Sprachausgabe bietet mehr als automatische Sprachwiedergabe.

Von der Kundenbegrüßung im Einzelhandel bis zur stillen Sicherheitsbenachrichtigung in Hochsicherheitsumgebungen bietet das Gerät eine flexible Lösung für moderne Gewerbe- und Sicherheitsanwendungen — ein echtes Zwei-in-Eins-System aus Kundenbegrüßung & Diskreter Sicherheitsmeldung.

Mit individuell anpassbaren Sprachansagen, verdrahteter und funkbasierter Alarmintegration, potentialfreiem Triggerausgang und fernbedienungsaktivierter stiller Benachrichtigung überbrückt der Athenalarm Bewegungsmelder mit Sprachausgabe die Lücke zwischen einfachen Bewegungsmeldern und intelligenten Sicherheitsbenachrichtigungssystemen.

Produktdokumentation herunterladen

Zugriff auf vollständige technische Dokumente und Anleitungen für die Athenalarm AA-100 Serie.

• Download: Athenalarm AA-100 Serie Bedienungsanleitung & Anschlussplan (PDF)